The Green Briefs of NiteOwl=Iran_Translator

Josh Shahryar AKA NiteOwl AKA twitter.com/Iran_Translator on twitter has been doing an impressive job by collecting as much confirmed truth as possible from the sea of tweets. Translators have now joined the effort, to provide a number of languages. The project is also morphing from a few day's effort into something longer-term.

The Green Briefs can be found at iran.whyweprotest.net and newsvine.com, but here is a list of all of them (and I'll try to update this list).

#	date	Some memorable happenings
#33	Sun 2009-7-19	Shiraz protest. Khatami demands referendum. Evin hot, overcrowded, hell.
#32	Sat 2009-7-18	Plan for government purge.
#31	Fri 2009-7-17	Rafsanjani at prayers.
#30	Thu 2009-7-16	Expecting tomorrow.
#29	Wed 2009-7-15	Airplane crash. Banknote-free-speech. Great expectations for friday.
#28	Tue 2009-7-14	Door in Mashad burned. Tabriz. Many corpses in fruit storage. Basiji gang-rape?
#27	Mon 2009-7-13	Strikes in Kordestan. Burial Sohrab Arabi. Loudspeakers used in roof-chanting.
#26	Sun 2009-7-12	Democratic party supports Mousavi. Rafsanjani to lead friday prayers.
#25	Sat 2009-7-11	Montazeri fatwa suporting protests. Qom clerics moving to Najaf?
#24	Fri 2009-7-10	Less threats at friday prayers.
#23	Thu 2009-7-8	Massive protests all over Iran
#22	Wed 2009-7-8	Preparing for tomorrow.
#21	Tue 2009-7-7	Iron protest: power outages during Ahmedinejad TV speech.
#20	Mon 2009-7-6	Dust storm, Biden statement, Khamenei support changing?
#18-19	2009-7-4+5	Reports of torture. Strike at Sugar Cane Plantation Haf Tapeh. Green Party? Statement from Qom.
#17	Fri 2009-7-03	Protest in Mashad, People outside Evin, British embassy staff held, EU reaction, Ayatollah Jannati at Friday Prayers/Threats, Statement Grand Ayatollah Yosuf Sanei on 'confessions'.
#16	Thu 2009-7-02	Large Mourning at cemeteries, Mothers in Laleh park, many shops closed
#15	Wed 2009-7-01	Ballot boxes in Shiraz. Mousavi persists.
#14	Tue 2009-6-30	Prisons overflowing. Mousavi demands new election.
#13	Mon 2009-6-29	Human chain attempt. HRW 2000 in detention. GC confirms Ahmedinejad election. Persiankiwi ok.
#12	Sun 2009-6-28	Ghoba mosque gathering.
#11	Sat 2009-6-27	Mousavi rejects 10% recount. Women in Laleh park. Persiankiwi arrested?
#10	Fri 2009-6-26	Green balloons. Ahmad Khatami killer-prayers. Bullit-money. Swedish embassy attack. Michael Jackson
#9	Thu 2009-6-25	Montazeri denounces violence.
#8	Wed 2009-6-24	Baharestan protest repressed very violently. Lalehzar. Persiankiwi falls silent. 70 professors arrested for speaking to Mousavi.
#7	Tue 2009-6-23	Some partial strikes. Car headlight protest. Writing on walls. "Bullet fee"
#6	Mon 2009-6-22	Neda mourning 7 Tir Square. GC says 3 millian extra votes.
#5	Sun 2009-6-21	Rafsanjani family members arrested.
#4	Sat 2009-6-20	Engelhab. Massive protests. Mousavi at protest. Claim of bomb at Khomeini Shrine. Helicopters drop burning liquid.
#3	Fri 2009-6-19	Khamenei agressive prayers.
#2	Thu 2009-6-18	Black mourning protest.
#1	Wed 2009-6-17	Massive protests. Some of Ahmedinejad supporters.